朝中社：金正恩观摩火炮射击训练比赛(图)
中新网7月24日电 据朝中社报道，朝鲜人民军各大联合部队炮兵部队7月23日举行了射击训练比赛。朝鲜劳动党总书记、国务委员长金正恩观摩了火炮射击训练比赛。
据报道，金正恩抵达现场听取有关火炮射击训练比赛准备情况的汇报后，强调按照总参谋部计划进行此次训练比赛的重要性。
报道称，火炮射击训练比赛检查了各炮兵部队的夜间行军、战斗队形展开、在夏季海岸地区环境下对突然出现的敌军目标的火力打击能力。各大联合部队首长亲自进行对所属部队的火力袭击指挥。接受射击命令的各炮兵部队充分发挥实力，在限定时间内袭击指定的海上目标。
金正恩对训练比赛进程和结果表示满意。金正恩评价说，“朝鲜人民军第七次训练干部大会以来，在完善我军战备方面发生了实质而根本性变化。此次训练比赛是直观地证明这一变化的好契机。”
金正恩强调，要根据日益剧变的现代战争残酷尖锐的环境，不断升级发展炮兵战术和战法，并表示期待和相信，全军各级部队进一步切实树立重视训练风气，全力以赴地开展实战训练。
据报道，金正恩祝贺朝鲜人民军第4军28步兵师16炮兵团3营2连战斗员们在判定比赛时达到所有目标，以最优异的成绩获胜，并为表彰他们的获胜，特别邀请全连官兵参加战胜72周年庆祝活动。
jiranzhicaimeiyoujiechu，najiubengtanshenmezhongmeizaixianghuishangjinxingshuangbianhuiwu。meiguoguofangbuchangaositingxianzaigaizuode，juebushixiangyulishangfujianmianshigaishuonaxiecier。aositinggenggaizuode，shixiangjinbanfarangmeiguozhengfujiechuduilishangfudezhicai。既(ji)然(ran)制(zhi)裁(cai)没(mei)有(you)解(jie)除(chu)，(，)那(na)就(jiu)甭(beng)谈(tan)什(shen)么(me)中(zhong)美(mei)在(zai)香(xiang)会(hui)上(shang)进(jin)行(xing)双(shuang)边(bian)会(hui)晤(wu)。(。)美(mei)国(guo)国(guo)防(fang)部(bu)长(chang)奥(ao)斯(si)汀(ting)现(xian)在(zai)该(gai)做(zuo)的(de)，(，)绝(jue)不(bu)是(shi)想(xiang)与(yu)李(li)尚(shang)福(fu)见(jian)面(mian)时(shi)该(gai)说(shuo)哪(na)些(xie)词(ci)儿(er)。(。)奥(ao)斯(si)汀(ting)更(geng)该(gai)做(zuo)的(de)，(，)是(shi)想(xiang)尽(jin)办(ban)法(fa)让(rang)美(mei)国(guo)政(zheng)府(fu)解(jie)除(chu)对(dui)李(li)尚(shang)福(fu)的(de)制(zhi)裁(cai)。(。)
多家银行正式调整两类存款利率
依据《食品安全法》第一百二十五条第一款第（二）项规定，即墨区市场监督管理局决定没收违法所得4100元，并对该公司处以涉案产品货值金额6倍罚款，计166800元。
